Express Doctor
Express Doctor

Мы делаем медицину
понятной для всех

Как найти аналог лекарства в другой стране

Торговое название препарата может меняться от страны к стране. Для поиска обычно важнее международное непатентованное наименование — действующее вещество, а также дозировка, форма и способ применения. Похожая упаковка или знакомое название не подтверждают, что препараты можно заменить самостоятельно.

  • Ищите действующее вещество, а не только бренд.
  • Сверяйте дозировку, форму и способ применения. Таблетка, капсула, раствор или пролонгированная форма — не одно и то же.
  • Если сомневаетесь, можно ли заменить препарат на другой, лучше обратиться к врачу.
  • Для планового разбора документов можно выбрать специалиста.

Выбрать терапевта

Все врачи специальности «Терапевт»

Что показать фармацевту или специалисту

Сохраните фотографию упаковки и инструкции. Запишите действующее вещество или вещества, дозировку, форму выпуска, способ применения, частоту и причину, по которой препарат был рекомендован. Для комбинированных средств особенно важно сверить все компоненты.

«При поиске лекарства в другой стране ориентируются прежде всего на действующее вещество, дозировку и форму выпуска, а не на знакомый цвет упаковки. Но самостоятельно считать препараты взаимозаменяемыми нельзя — состав и режим лучше обсудить со специалистом».

— Ольга Виноградская, ведущий эксперт Express Doctor, к.м.н., врач-эндокринолог

Когда не ждать планового разбора

На онлайн-сессии можно разобрать исходную упаковку, документы и вопросы для местной аптеки или очного маршрута. Для сложной истории из нескольких препаратов доступен Health Manager. Если вопрос возник во время поездки или сразу после переезда, пригодится также гайд «Заболел за границей: куда обращаться и что подготовить» — в нём собраны ориентиры по срочности и местному маршруту.

«В разных странах знакомое лекарство может называться иначе, а языковой барьер только усиливает тревогу. Обсуждение со специалистом поможет подобрать несколько вариантов на замену ранее принимаемого препарата, а уже окончательное решение человек обсуждает с врачом».

— Ольга Мороз, основатель Express Doctor

Одинаковое действующее вещество всегда означает полную замену?

Нет. Нужны также дозировка, форма, способ применения и состав, если компонентов несколько.

Можно ли попросить аналог в местной аптеке?

Да, покажите полную упаковку или запись с действующим веществом. При сомнении не начинайте замену до уточнения у фармацевта или специалиста.

Можно ли самостоятельно менять дозировку или форму выпуска?

Нет. Даже при одинаковом действующем веществе дозировка, форма выпуска и способ применения могут отличаться. Сначала уточните, подходит ли доступный вариант для вашей ситуации.


Материал носит справочный характер. Услуга Express Doctor носит информационный характер и не заменяет диагностику, очную консультацию и медицинскую помощь, а также не корректирует ранее назначенное лечение и диагноз.